| 1. | For men in their 50s , their chance of fathering an autistic child is nine times the risk of men in their teens and 20s 50多岁的父亲生育孤独症儿童的风险比十几二十岁的父亲高9倍。 |
| 2. | The report found that women are less buoyant in their teens than men , rating their wellbeing at 7 . 3 out of ten 调查报告显示,女性在青少年阶段不如男性快乐,女性这一阶段的幸福度平均得分为7 . 3分。 |
| 3. | For men in their 50s , their chance of fathering an autistic child is nine times the risk of men in their teens and 20s 因为五十岁的男人的孩子患有孤独症的可能性是十几岁、二十几岁的男人的孩子的九倍。 |
| 4. | For men in their fifties , their chance of fathering an autistic child is 9 times the risk of men in their teens and twenties 50多岁的男子,他们抚育出自闭症儿童的可能性是十几岁和二十几岁的男子的9倍。 |
| 5. | The two youngest are now in their teens and it is very important to get their attention when i want them to do something 他们小时候,若我想他们注意我,我要吩咐他们做事,例如收拾他们的房间,最常用的藉口就是:喔,我没听见。 |
| 6. | As well as taking their shoes , he often stole jewellery from the women , mainly in their teens and early 20s , between 1983 and 1986 从1983年到1986年,受到侵害的大多是十几岁到二十多岁的妇女。劳埃德强行脱走受害者的鞋,还经常掳走她们的首饰。 |
| 7. | Almost a decade into its existence , the quartet whose members are still in their teens exhibits a solid professionalism comparable to that of veterans twice their age 这支四人组合成立将近10年,成员依然处于十几岁的花季,但她们展示了可与两倍于自己年龄的乐坛宿将们相媲美的出色专业水准。 |
| 8. | Almost a decade into its existence , the quartet whose members are still in their teens exhibits a solid professionalism comparable to that of veterans twice their age 这支四人组合成立将近10年,成员依然处于十几岁的花季,但她们展示了可和两倍于自己年龄的乐坛宿将们相媲美的出色专业水准 |
| 9. | Hearing problems like 1 ) tinnitus , once 2 ) encountered mostly in old age , are now affecting people in their teens and twenties , and 3 ) audiologists have identified the 4 ) culprit : earphones 像耳鸣这类以往老年才会遇到的听力问题,现在十几、二十岁的人就碰上了,而听力专家已经找出元凶:耳机。 |
| 10. | This model is most common in software development because most hi - tech companies know that many students in their teens have spent 10 years on personal computers and know how the technology extremely well 因为大多数的高科技公司知道许多学生在他们的青少年时期就在个人电脑上花了10年,因而对计算机技术极为了解,所以,这种模式在软件发展业中最通用。 |